Przeczytaj FAQ
Nowości Bitrix24
Aktualizacje artykułów
Aktualności
Bezpieczeństwo w Bitrix24
Rejestracja i autoryzacja
Poczta
Zadania i projekty
Dysk
Kalendarz
Komunikator Bitrix24
Jak zacząć
Grupy robocze
CRM
Bitrix24 Market
Strony internetowe
Firma
Automatyzacja
Marketing
Zarządzanie asortymentem produktów
Ustawienia
Subskrypcja
Aplikacja desktopowa
Widżet pracownika
Centrum Kontaktowe
Analityka CRM
Baza Wiedzy
CRM + Sklep internetowy
Wsparcie Bitrix24
AI CoPilot
Bitrix24 On-premise
e-Podpis
e-Podpis w HR
Telefonia
Kreator BI
Sklep online
Workflow
Centrum Sprzedaży
Kwestie ogólne
Collaby
Rezerwacja online
Logowanie
Twój Bitrix24
Autoryzuj się aby wejść
do swojego Bitrix24.
Wejdź

Bitrix24 Helpdesk

Jak zaimportować zadania do Bitrix24

Szybka odpowiedź

1. Przejdź do sekcji Zadania i projekty i wybierz tryb widoku Lista.
2. W prawym górnym rogu otwórz Ustawienia (⚙️) > Import listy > z CSV.
3. Pobierz szablon pliku importu i uzupełnij go.
4. Prześlij wypełniony plik w formacie CSV do Bitrix24.
5. Sprawdź, czy pola z pliku pasują do odpowiednich pól w Bitrix24. Na przykład pole Odpowiedzialny z pliku powinno odpowiadać temu samemu polu w karcie zadania.
6. Po zakończeniu importu kliknij Gotowe.


Szczegółowa odpowiedź

Import umożliwia szybkie przeniesienie dużej listy zadań bez ręcznego wprowadzania danych.

Import pomaga:

  • przenieść zadania z Excela lub innego arkusza,
  • zaimportować zadania z innego Bitrix24 lub zewnętrznego serwisu.

Domyślnie import zadań jest dostępny dla wszystkich pracowników. Administrator Bitrix24 może ograniczyć to uprawnienie w ustawieniach dostępu.
Jak skonfigurować uprawnienia dostępu w zadaniach

1–2. Przejdź do sekcji Zadania i projekty i wybierz tryb widoku Lista.
3–5. W prawym górnym rogu otwórz Ustawienia (⚙️) > Import listy > z CSV.

Jeśli eksportowałeś zadania z innego Bitrix24, plik jest już gotowy do zaimportowania. W takim przypadku pomiń przygotowanie pliku i przejdź od razu do kroku Prześlij plik importu.

Jeśli zadania zostały wyeksportowane z innego serwisu lub arkusza, przygotuj plik zgodnie z poniższą instrukcją:

  1. pobierz szablon pliku importu,
  2. wypełnij plik importu,
  3. prześlij plik importu do Bitrix24,
  4. skonfiguruj parametry importu i określ format pliku,
  5. sprawdź zgodność pól,
  6. poczekaj na zakończenie importu.

1. Pobierz szablon pliku importu. Jest to plik w formacie CSV zawierający podstawowe pola formularza zadania. Dzięki szablonowi możesz przygotować tabelę z danymi i szybko zaimportować zadania bez dodatkowej edycji pliku. Szablon można pobrać na dole strony w bloku Szablon pliku importu.

2. Wypełnij plik importu. Otwórz plik na komputerze i uzupełnij dane do importu:

Nazwa — będzie widoczna na liście zadań.

Opis — kontekst i oczekiwany rezultat: co należy zrobić, w jakim celu i jaki powinien być efekt.

Uczestnicy zadania — pracownicy przypisani do zadania. W szablonie znajdują się osobne kolumny: wykonawca, twórca zadania, współwykonawca i obserwator.

Termin — data, do której zadanie powinno zostać wykonane.

Rozpoczęcie / zakończenie zadania — daty określające okres pracy nad zadaniem: planowaną datę rozpoczęcia i zakończenia.

Daty należy podawać w formacie DD.MM.RRRR, na przykład 25.03.2026. Jeśli format będzie inny, Bitrix24 nie rozpozna daty. W takim przypadku termin zostanie ustawiony automatycznie — dwa tygodnie od daty importu.

Parametry zadania — niektóre ustawienia można włączać i wyłączać za pomocą wartości liczbowych:

  • 0 — parametr wyłączony,
  • 1 — parametr włączony.

Na przykład jeśli w kolumnie Ważne zadanie wpiszesz 1, zadanie zostanie oznaczone jako ważne.

W ten sam sposób można:

  • zezwolić wykonawcy na zmianę terminów,
  • pominąć dni wolne i święta,
  • włączyć kontrolę zadania po zakończeniu,
  • określić termin zadania na podstawie terminów podzadań,
  • automatycznie zamknąć zadanie po zakończeniu podzadań.

Projekt — nazwa projektu w Bitrix24, z którym zadanie zostanie automatycznie powiązane.

Czas wykonania zadania w sekundach — czas przeznaczony na realizację zadania.
Śledzenie czasu zadania

Lista kontrolna — pozwala uporządkować zadanie według punktów: [**] nazwa listy kontrolnej[*] punkt listy kontrolnej.
Na przykład: [**]Przygotowanie prezentacji[*]zebrać dane[*]zaktualizować slajdy. Po imporcie w zadaniu pojawi się lista kontrolna „Przygotowanie prezentacji” z odpowiednimi punktami.
Listy kontrolne w zadaniach

Tagi — ułatwiają grupowanie i wyszukiwanie zadań.
Na przykład: [*]marketing[*]prezentacja.
Po imporcie zadanie będzie miało odpowiednie tagi.
Jak używać tagów w zadaniach

3. Prześlij plik importu do Bitrix24. W sekcji Konfiguracja parametrów importu kliknij Wybierz i prześlij plik CSV.

4. Skonfiguruj parametry importu i określ format pliku.

  • Kodowanie pliku — określa sposób rozpoznawania tekstu. Domyślnie ustawiona jest opcja Wykryj automatycznie. Jeśli tekst wyświetla się niepoprawnie, wybierz UTF-8 lub Windows-1251.
  • Domyślny twórca zadania — pracownik przypisywany jako twórca, jeśli pole nie jest wypełnione.
  • Domyślny odpowiedzialny — pracownik przypisywany jako odpowiedzialny, jeśli nie został wskazany w pliku.
  • Format imienia — określa sposób rozpoznawania pracowników w pliku, np. Jan Kowalski.

Określ również sposób rozdzielania danych w pliku:

  • Separator kolumn — znak oddzielający kolumny w pliku CSV.
  • Pierwszy wiersz zawiera nagłówki — zaznacz, jeśli pierwszy wiersz zawiera nazwy kolumn.
  • Pomiń puste kolumny — Bitrix24 nie utworzy pustych pól dla pustych kolumn.

Kliknij Dalej.

5. Sprawdź zgodność pól. Pola z pliku powinny być poprawnie dopasowane do pól zadania w Bitrix24.

Jeśli nie wszystkie pola są widoczne, wróć do poprzedniego kroku i ustaw kodowanie UTF-8 oraz separator Przecinek.

W sekcji Podgląd danych importu zobaczysz dane z pliku i sprawdzisz poprawność mapowania pól.

Kliknij Dalej — rozpocznie się import.

6. Poczekaj na zakończenie importu. Na stronie zobaczysz liczbę zadań w pliku oraz liczbę zaimportowanych zadań.

Jeśli wystąpią błędy, zostaną wyświetlone. Im więcej zadań, tym dłużej może potrwać import.

Po zakończeniu kliknij Gotowe i sprawdź zadania na liście.


Czy te informacje były pomocne?
Dziękujemy! Twoja ocena zapisana.
Pomoc specjalisty ds. integracji
To nie jest to, czego szukam
Skomplikowany i niezrozumiały tekst
Informacje są nieaktualne
Artykuł jest za krótki. Potrzebuję więcej informacji
Nie podoba mi się sposób działania tego narzędzia
Otrzymaj pomoc przy konfiguracji Bitrix24 od lokalnych specjalistów
ZNAJDŹ PARTNERA BITRIX24 W POBLIŻU
implementation_helper_man
Przejdź do Bitrix24
Nie masz konta? Utwórz za darmo
Powiązane artykuły
Uprawnienia do edycji formularza produktu Jak zalogować się do Bitrix24, jeśli nie masz dostępu do aplikacji mobilnej Jak wysłać SMS z Bitrix24 Wsparcie udzielane przez partnerów Bitrix24 Jak odłączyć wynajęty numer w Bitrix24 Nowe dwuskładnikowe uwierzytelnianie w Bitrix24 Poczta internetowa w aplikacji mobilnej Jak odbierać płatności w formularzu deala Jak działa czat w grupie lub projekcie